ชาวโมร็อกโกเรียกชาเขียวว่า "วิสกี้โมร็อกโก"-เป็นคำที่สนุกสนานซึ่งเผยให้เห็นสถานะระดับชาติของชาเขียวในประเทศ ซึ่งขาดไม่ได้เช่นเดียวกับวิสกี้ ที่ตั้งใจจะลิ้มรส และแพร่หลายในทุกโอกาสทางสังคม คำนี้เป็นผลผลิตของการผสมผสานทางวัฒนธรรม โดยใช้จิตวิญญาณแบบตะวันตกเพื่อจับคู่กับเครื่องดื่มแบบตะวันออก ส่งผลให้ชานำเข้ามีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมใหม่ผ่านการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น ชาเขียวของจีนซึ่งเดินทางข้ามมหาสมุทรไปยังแอฟริกา ได้รับการนิยามใหม่โดยคนในท้องถิ่น-ปรุงให้หวานและเคี่ยวเป็นเวลานาน ทำให้เกิดระบบวัฒนธรรมชาที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากวิธีการ "ชงและดื่ม" ของจีนแบบดั้งเดิม สิ่งที่น่าสนใจคือวิธีการดื่มชาแบบ "แอฟริกัน" นี้มีอิทธิพลต่อนวัตกรรมการดื่มชาในจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในร้านชานมบูติกในเซี่ยงไฮ้และเซินเจิ้น "ชาเขียวมิ้นต์โมร็อกโก" กลายเป็นเรื่องปกติในเมนู-ชาเขียวชง ใบสะระแหน่สด และน้ำตาลอ้อยเล็กน้อย บรรจุเป็นเครื่องดื่ม "แปลกใหม่" ยอดนิยม สุนทรียศาสตร์ของเครื่องชงชาแอฟริกันก็ได้รับความสนใจเช่นกัน แบรนด์ของตกแต่งบ้านของจีนบางยี่ห้อได้เริ่มนำเข้ากาต้มน้ำทองแดงแบบมีพวย-สไตล์โมร็อกโก{4}}แบบยาว-เป็นของตกแต่งห้องนั่งเล่นหรือเครื่องใช้ในพิธีชงชา ในระดับวัฒนธรรม สถาบันขงจื้อมีบทบาทพิเศษในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมชาแอฟริกัน- หลักสูตรพิธีชงชาเป็นที่นิยมในสถาบันขงจื๊อในโมร็อกโกและอียิปต์ ซึ่งนักเรียนในท้องถิ่นจะได้เรียนรู้การชงชาด้วยไกวานและชิมชาเขียวเกรดต่างๆ เพื่อสัมผัสวัฒนธรรมชาแห่ง "ต้นกำเนิด" ของพวกเขา ปรมาจารย์ด้านชาแอฟริกันบางคนเดินทางไปประเทศจีนเพื่อฝึกอบรม-ระยะสั้น และเมื่อกลับถึงบ้าน ก็โปรโมตการแสดงพิธีชงชาจีนในโรงแรม-ระดับไฮเอนด์และโรงน้ำชา อิทธิพลสอง-ของวัฒนธรรมชาแอฟริกันแบบชิโน-อยู่เหนือความสัมพันธ์ทางการค้าที่เรียบง่าย ชาได้เติบโตจากสินค้าโภคภัณฑ์มาเป็นผู้ขนส่งวัฒนธรรม ซึ่งถ่ายทอดวิถีชีวิตและรสนิยมทางสุนทรีย์ระหว่างสองทวีป ความผูกพันทางอารมณ์ที่ลึกซึ้งนี้อาจเป็นคูน้ำการค้าที่แข็งแกร่งที่สุด
